La música y la danza de un pueblo están intrínsicamente inmersas en la cultura. En el Paraguay tenemos la guarania y la polka, con sus derivados, como los mejores ejemplos de nuestra música y baile, respectivamente. Ambos caracterizan al folklore paraguayo y lo identificamos como propio. Un punto notable es que la polka (danza), proveniente originalmente de Bohemia, tuvo influencia en la creación, a su vez, de estas músicas: la guarania, la polka canción, la canción polka (denominada purahéi ), el compuesto, y la galopa, entre otros. Las danzas más comunes incluyen: la polka, la galopa, la danza de la botella, el chopi , la palomita, la golondrina, el Londón karape , y el mainumby . Como se puede ver, la observación de los pájaros influyó enormemente en el nombramiento de varios bailes tradicionales por los movimientos similares a los aleteos de las aves.
La guarania fue creada por el músico José Asunción Flores en el 1925. Los ritmos lentos y las melodías generalmente melancólicas la diferencian de otras clases de música paraguaya. Flores representó al hombre paraguayo de una forma única, no siguiendo la clásica expresión a través de la polka y sus derivados. Eventualmente, Flores creó poemas orquestales que sirvieron de acompañamiento sinfónico a sus guaranias, como “India” y “ Ne rendápe aju ”.
La polka canción tiene un compás rápido, de mucho movimiento como la danza. Tiene tres tiempos en el acompañamiento y dos en la melodía, por lo cual tiene síncopa (el énfasis es puesto en la notas débiles alternantes) permanente. Aunque deriva de la polka canción, la canción polka, también llamada canción paraguaya o purahéi , tiene un ritmo más lento y acompasado que la anterior. Los textos son generalmente en guaraní, español, o jopará. |
El compuesto es una polka canción que se enfoca en la sátira. El propósito es describir hechos, sean reales o imaginarios. El texto, el relato en sí, es de mayor importancia que la música. Por otro lado, la galopa lleva acentuaciones más marcadas en el ritmo, con grandes intervalos en la melodía y notas prolongadas. La etimología de la palabra galopa proviene de la danza alemana galop . A menudo, las galoperas –las bailarinas de la galopa–, bailan con cántaros o botellas sobre la cabeza, así como en la danza de la botella.
Hoy en día la polka sigue siendo la danza paraguaya más popular por su difusión en todo el país. Parejas bailan al estilo de un vals en el cual figura el “toreo suelto”. Esto significa que el varón baila alrededor de su pareja galantemente, mientras ella lo evade. Por otro lado, la galopa y la palomita se caracterizan por aplausos y chasquidos de los dedos por parte de los bailarines. Cada tipo de baile folklórico tiene un ritmo acelerado, por lo que el baile es alegre y liviano como un pájaro.
Para concluir, las músicas y las danzas típicas del Paraguay reflejan la ornitología, el estudio de las aves. Las guaranias son lentas y sonoras, como el suave gorgojeo de ciertos pájaros, mientras que la polka es rápida con síncopa, como el canto de ciertas aves. La gracia y la flexibilidad de los artistas hacen recordar alas, los movimientos, el vuelo. Lo más hermoso de una cultura se presenta a través de su folklore, dentro del cual se incorporan la música y la danza. El simple hecho de presenciar estos rubros fundamentales de la cultura promueve el sentimiento nacional hacia la patria. Para mí, la música y la danza del Paraguay pueden describirse afectivamente como el canto y el vuelo del pájaro.
|
