DISCIPLINA

Relaciones del Cuerpo Estudiantil

Se espera que nuestros alumnos sean cordiales y sociables. Nuestros estudiantes se enorgullecen de tener una reputación de comportamiento positivo no sólo entre los miembros de su clase sino también entre otros grados. Por ello, se espera que los estudiantes del ASA demuestren este comportamiento todo el tiempo.

Los actos que puedan ser catalogados como acosos, peleas, poner apodos, dirigirse o actuar con rudeza, y faltas de respeto conllevan a consecuencias disciplinarias. Agobiar a alumnos mas jóvenes también tendrá como resultado una acción disciplinaria. Agobiar también incluye pedir a otros estudiantes que realicen actos desagradables o realizar favores especiales a compañeros mayores. Debido a la tradición de que los estudiantes del 12° acosen o “bauticen” a los del 9°, el colegio ha sido muy estricto en controlar todo comportamiento que puedan remotamente considerarse como acoso. Sin embargo, el colegio no puede ser responsable por las acciones de los alumnos fuera del colegio. Se solicita a los padres especialmente de los estudiantes del último curso, que estén atentos a estos posibles problemas y no permitan que sus hijos participen de este tipo de actividades.

Es muy importante que todos los estudiantes de secundaria del ASA comprendan que cualquier incidente que ocurra, tal como el descrito en el párrafo anterior, los estudiantes involucrados serán responsables del problema. Este especialmente en los casos de incidentes disciplinarios entre alumnos del 12° y el 9° grado, los alumnos de Escuela Superior y escuela Media, alumnos de Secundaria y Primaria.

Conducta

Se espera que los estudiantes de secundaria se comporten en todo momento en forma responsable, respetuosa y honesta. Si no cumplen con esto, hay una serie de procedimientos que los profesores y administradores seguirán para tratar de cambiar este mal comportamiento. A todos los estudiantes se les asigna nota de conducta en cada clase por cada bimestre. Los estudiantes con un promedio de conducta no satisfactorio (por debajo de 2.0 como promedio de todas las notas de conducta en su libreta de calificaciones) no podrán participar en ninguna actividad extra-curricular que requiera que estén fuera del colegio por dos o mas días en el siguiente bimestre, y pueden ser colocados en el programa de prueba académica por conducta. Reiterados ingresos al programa de prueba académica por conducta puede ocasionar una recomendación para la expulsión.

Periodo de Prueba por Conducta

Al finalizar cada semestre, la Oficina del Director revisa todas las libretas de calificaciones e identifica a los estudiantes que han demostrado mala conducta. Estos estudiantes entran a Periodo de Prueba por Conducta. En muchos casos, el periodo de prueba por conducta se aplica a aquellos estudiantes que tengan un promedio en conducta menor a 2.0. Se confecciona un contrato de Periodo de Prueba por Conducta y se hace de conocimiento de los padres y el estudiante, con los pasos específicos para monitorear y mejorar el comportamiento del alumno.


El periodo de prueba por conducta dura un semestre completo. Todos los estudiantes de secundaria que se encuentran en periodo de prueba por conducta no pueden participar en actividades extracurriculares hasta que emita el reporte de progreso de mitad de bimestre o la libreta de calificaciones bimestral muestren una mejora. Una vez demostrada la mejora, el estudiante puede reiniciar su participación siempre y cuando cualquiera de los futuros reportes de calificaciones no muestren baja calificación. Una vez más, les recordamos que los alumnos en periodo de prueba por conducta por más de tres semestres ponen en riesgo su permanencia en el ASA.

Elegibilidad para participar en Deportes Extra-curriculares

Para que los estudiantes de secundaria sean elegibles para participar en el programa de deportes extra-curriculares, deben cumplir con lo siguiente:

1. Los estudiantes en Escuela Superior deben tener por lo menos un promedio académico y de conducta de 2.0. Si un estudiante esta ya sea en periodo de prueba académico o de conducta, puede empezar el semestre formando parte de un equipo, pero su elegibilidad será determinada de acuerdo a los reportes bi semanales que los profesores otorguen a lo largo del semestre. Si en algún momento un estudiante tiene dos “D’s” y/o una “F” en estos informes o se encuentra con un nivel bajo de conducta según lo determine el profesor, automáticamente será retirado equipo por el resto del bimestre. Si al finalizar el bimestre hay mejoras (según lo determine la Orientadora de Escuela Superior y el Director de Atletismo) el estudiante puede integrar nuevamente el equipo. Por favor tengan en cuenta que no se reembolsará el pago por deportes extra-curriculares a ningún alumno que haya sido retirado del equipo debido a su bajo rendimiento académico o por bajo nivel de conducta.

2. Los Estudiantes de Escuela Media que se encuentren en periodo de prueba académica o de conducta, pueden participar en equipo(s) a lo largo del semestre. Sin embargo, si en algún las calificaciones del estudiante o su conducta corren un gran riesgo, (según lo determine la Orientadora de Escuela Media y el Director Atlético) puede ser retirado del equipo hasta que se obtenga una mejora. Por favor tengan en cuenta que no se reembolsará el pago por deportes extra-curriculares a ningún alumno que haya sido retirado del equipo debido a su bajo rendimiento académico o por bajo nivel de conducta.

3. Los estudiantes deben tener un bueno comportamiento con el entrenador y seguir todas las reglas del equipo con el fin de mantener la elegibilidad. Si en algún momento no siguieran las reglas del equipo, el estudiante puede ser retirado del equipo según lo decida el entrenador y el Director de Atletismo. Por favor tengan en cuenta que no se reembolsará el pago por deportes extra-curriculares a ningún alumno que ha tenido problemas de comportamiento.

Elegibilidad para Eventos Extra-curriculares

Para que los estudiantes de secundaria sean elegibles para participar en cualquier evento extra-curricular (torneos atléticos, festivales de música, torneo competitivos knowledge-bowl, etc.) en los cuales los estudiantes pierden dos o más días de clases, se tendrá en cuenta diferentes aspectos para determinar su elegibilidad. Por favor noten lo siguiente:

1. Los estudiantes no pueden tener más de 4 ausencias durante el bimestre anterior ni en el semestre en el que se realice el evento.

2. Los estudiantes con una calificación menor a 2.0 en conducta o de promedio académico al finalizar el bimestre anterior al que se realice el evento no serán elegibles.

3. Los estudiantes que no son elegibles para participar en un equipo o club debido a un bajo rendimiento académico (estudiantes en periodo de prueba académica) o con un bajo rendimiento en conducta, (estudiantes en periodo de prueba por conducta) no serán elegibles para tales eventos. Su elegibilidad será determinada de acuerdo a los reportes bi semanales de los estudiantes en periodo de prueba. Por favor tomen nota que los estudiantes de Escuela Superior en periodo de prueba académica no pueden tener dos o más “D’s” o una “F” en el reporte bi semanal para poder participar en el equipo.

4. Los estudiantes deben tener un bueno comportamiento con el entrenador y el equipo. Esto se determinará según lo siguiente:

• Asistencia de los estudiantes a las prácticas y juegos.

• Actitud del estudiante con el equipo y entrenador según la evaluación del Director.

• Capacidad del estudiante de cumplir los objetivos de equipo y contribuir potencialmente con el equipo, según la evaluación del Director Atlético.

• Edad del estudiante y grado en que se encuentra.

Todos los pagos pendientes al ASA deben cancelarse antes de que el evento extra-curricular se realice.

Violaciones del Código de Honor y sus Consecuencias

Todos los profesores y estudiantes tienen la obligación de informar cualquier violación del Código de Honor al Director de Secundaria. Se llevará un record en la Oficina de Secundaria sobre cualquier estudiante involucrado en una violación del código. La palabra del profesor o una evidencia física constituye una prueba de deshonestidad, con la determinación final que tomará el Director. Las consecuencias por violar el código son acumulativas a través de todas las materias en Escuela Media (6º al 8º grado) y nuevamente en Escuela Superior (9º al 12º grado). Todo estudiante que ingresa comenzará con un record limpio y todos los records se destruirán una vez que el estudiante salga del colegio o sea transferido a otro colegio. La información contenida en el archivo del estudiante es solo para uso interno y no será informada a cualquier otra institución.

El Director se reserva el derecho de determinar la severidad y consecuencias de cada caso. Sin embargo, seguirá las pautas establecidas para las consecuencias de la violación del código, que son las siguientes:

1. Primera Infracción:

• El alumno será reportado al Director de Secundaria para determinar la falta. Se redactará un contrato que especificará lo ocurrido y las posteriores consecuencias. Esto se firmará y se colocará en el archivo del alumno.

• Todo trabajo académico involucrado debe ser realizado a satisfacción del profesor.

• La calificación semestral del estudiante en esa materia, será reducida un 5% (la mitad de una calificación alfabética).

• Se llevará a cabo una reunión entre el alumno, los padres, el profesor y el director.

• El estudiante no podrá participar en la Ceremonia de Honor durante el bimestre en que realizó la violación del código.

• Se solicitará al estudiante que cumpla tareas de apoyo durante una semana de 16:00 a 17:00 horas en la oficina de secundaria, la siguiente semana después de efectuada la reunión.

• El estudiante recibirá orientación con relación a este problema.

2. Segunda Infracción:

Generalmente prevalecerán las mismas condiciones que en la primera infracción con las siguientes modificaciones:

• Si la infracción es en la misma materia, la reducción será de 10% (una calificación alfabética entera).

• Se solicitará al estudiante que cumpla tareas de apoyo durante una semana de 16:00 a 18:00 horas en la oficina de secundaria, la siguiente semana después de efectuada la reunión.

• El estudiante recibirá orientación con relación a este problema.

3. Tercera Infracción:

Generalmente prevalecerán las mismas condiciones que en la primera y segunda infracción con las siguientes modificaciones:

• La calificación del alumno en ese curso será reducida un 10% (una calificación alfabética entera). Si es la segunda infracción en la misma materia, la reducción será de 15%, si es la tercera entonces se reducirá un 20% (dos calificaciones alfabéticas enteras).

• El alumno será destituido de cualquier cargo que tenga en el colegio, en un club o equipo al que pertenezca por un periodo de 9 semanas escolares a partir de la siguiente semana después de la reunión. Se solicitará al estudiante que realice tareas de apoyo en la oficina de secundaria durante la primera semana de vacaciones a finales del semestre en que cometió la infracción.

• El estudiante recibirá orientación con relación a este problema.

4. Cuarta Infracción:

• Notificación a la Dirección General y Consejo Directivo para la expulsión.

Institucionalización y Uso del Código de Honor.

Este Código será revisado y comentado con los alumnos cada inicio de semestre. Una copia será enviada a sus padres al comienzo de cada año escolar para ser revisada y comentada con los padres. Los profesores se asegurarán de informar a los alumnos exactamente que es una ayuda no autorizada en su materia en particular. Todos los alumnos deberán firmar la siguiente frase cuando entreguen un trabajo a ser evaluado:

“No he dado ni recibido ayuda no autorizada en este trabajo"

Todas las preguntas, recomendaciones, y dudas sobre este Código de Honor deben ser dirigidas al Director de la Secundaria, quien tiene el deber de controlar el cumplimiento estricto del mismo.